Übersetzung für "è escluso" auf englisch

È escluso

• is excluded
• it is excluded

Übersetzungsbeispiele

is excluded

per ristabilire l' ordine nulla è escluso, anche se è illegale.
To re-establish order, nothing is excluded, even if it's illegal.

Il paziente ragazzo si identifica chiaramente... Col personaggio minore, Ginger... Che è escluso dall'avventura perché inadeguato in quanto a navigazione.
The boy patient clearly identifies himself with the minor character, Ginger, who is excluded from the adventure because he is navigationally inadequate.

Il testimone è escluso.
The witness is excluded.

Il pubblico è escluso.
The public is excluded.

Tutto il resto è escluso.
Everything else is excluded.

In questa scena l'ambiguità di ciò che accade tra questi due personaggi è messa da parte, questa è chiaramente una tenera scena d'amore dalla quale Jane è esclusa.
And this is a scene where any ambiguity about what's going on between these two characters is sort of pushed to one side, and it's very clearly a tender love scene between them from which Jane is excluded.

! - ll nastro è escluso.
- The tape is excluded.

La prova del confronto all'americana è esclusa.
The ID parade evidence is excluded.