Übersetzung für "vous promenade" auf spanisch

Vous promenade

• tú caminas
• tu andas
• tu caminas
• caminas

Übersetzungsbeispiele

tú caminas

Je continue ma promenade.
Camino y sigo caminando.

Elle se leva, reprit sa promenade.
Se puso de pie y caminó.

Et je profitais de chaque instant de cette promenade.
Amé cada minuto del camino.

L’enfant reprit sa promenade à travers le cimetière.
Caminó a través de las tumbas;

Tout ce qu’elle avait dit pendant la promenade l’avait prodigieusement agacé.
Todo lo que ella había dicho durante el camino le molestó.

L’inspection terminée, je repris ma promenade.
Después de la inspección, proseguí mi camino, desafiando a la muerte.

Elizabeth, continuant sa promenade, en commença la lecture ;
Prosiguiendo su paseo por el camino, la empezó a leer.

Les arbres qui bordaient la promenade ne donnaient pas d’ombre.
Los árboles que se alzaban a lo largo de los caminos no daban sombra.

Une promenade dans le parc, un café avec Ben. Une douche.
Un paseo por el camino comunal, un café con Ben. Una ducha.

Il rebrousse chemin, suivant la promenade de bois jusqu’à la plage.
Regresa por el paseo marítimo camino de la playa.

tu andas

Le lendemain, elle trouva une excuse pour échapper à la promenade avec lady Ombersley et se rendit seule chez Rundell et Bridge, les joailliers qui avaient vendu à son père les fameux pendants d’oreilles.
Al día siguiente, se las ingenió para no tener que acompañar a lady Ombersley y a Cecilia a un almacén de sedas de The Strand, y se dirigió sola a la tienda de los célebres joyeros Rundell and Bridge.

À ce stade de la promenade, j’étais déjà sous le sol de la maison, qui, dans ses niveaux capricieux, finissait gracieusement élevée sur des pilotis recouverts d’escargots, de lianes et de lézards verts. – Cleo ! Cleo, où es-tu ?
A esas alturas del paseo ya yo estaba debajo del suelo de la casa, que, en sus caprichosos niveles, terminaba graciosamente elevado en pilotes repletos de caracoles, bejucos y lagartos verdes. —¡Cleo! Cleo, ¿dónde andas?