Übersetzung für "vous fellows" auf spanisch

Vous fellows

• ustedes compañeros
• que fellows

Übersetzungsbeispiele

que fellows

Fellows, son valet de chambre, frappa et entra.
Fellows, su criado, llamó a la puerta y entró.

« Étant donné surtout que je ne suis plus Miss Fellowes – que je m’appelle maintenant Mrs Quayne, veux-je dire.
—Sobre todo porque ya no soy la señorita Fellows. Es decir, ahora soy la señora Quayne.

O it’s always fair weather When good fellows get together{61}… Voilà l’avantage de la banque.
O, its’a fair weather When good fellows get together[69]. Esta es la ventaja de la banca.

Hincksey était quasiment leur seul visiteur. Il passait presque tous les deux jours et dînait avec elles toutes les fois qu’il assurait le service de M. Fellows.
casi su único visitante era el señor Hincksey que, por lo general, iba a verlas un día sí un día no y cenaba con ellas cuando sustituía al señor Fellows.

La foule en liesse entonna en chœur They are Jolly Good Fellows, et elle conclut le programme par le traditionnel God save the King.
La exuberante multitud, después de cantar They are Jolly Good Fellows a coro, concluyó su programa con el Good Save the King.

Rocco Saccone, qui portait des costumes de flanelle blanche en toute saison et se vantait odieusement de séduire, le samedi soir, des Américaines mariées aux bals de l’Odd Fellows Hall.
Rocco Saccone, que llevaba siempre pantalones blancos de franela y se jactaba de un modo que daba asco de las casadas norteamericanas que seducía los sábados por la noche en los bailes antiguos que se celebraban en el Odd Fellows Hall.

Puis quelqu’un regarda attentivement Anna, détourna la tête, parut indécis, regarda encore, souleva son chapeau, et se rapprochant, tendit une main à la fois timide et ravie. « Miss Fellowes !
Entonces, de pronto, alguien miró a Anna con suma atención, volvió a mirarla, mostró cierta indecisión, se quitó el sombrero y regresó para tenderle, cordial y ansioso, una mano inmensa. —¡Señorita Fellows!