Übersetzungsbeispiele
— Y en aura-t-il beaucoup ?
—¿Tantos crees que habrá?
— Et pourquoi il en a beaucoup ?
—¿Y por qué tiene tantas?
Cela ne me paraît pas beaucoup.
No me parecen tantos.
Je ne mange pas beaucoup de viande.
—No como tanta carne.
Sûrement pas autant, mais beaucoup.
No tantos ni remotamente, pero sí muchos.
Ils nous ont beaucoup plaints.
¡Les dimos tanta lástima!
Il n’avait pas beaucoup de tatouages.
no llevaba tantos tatuajes;
Il y a tant de gens et beaucoup à voir.
Hay tantas personas, tantas cosas para ver.
— J’ai commis beaucoup de mauvaises actions et j’ai détourné les yeux de beaucoup d’êtres, poursuivit-elle.
—He hecho tantas cosas malas —dijo— y he cerrado los ojos a tantas otras.