Übersetzung für "trois serrures" auf spanisch

Trois serrures

• tres cerraduras
• tres bloqueos

Übersetzungsbeispiele

tres cerraduras

Tu trouveras un coffre muni de trois serrures.
Aquí encontrarás un cofre con tres cerraduras.

La porte était fermée par trois serrures de sécurité.
La puerta tenía tres cerraduras, todas de seguridad.

— Trois serrures fermées, deux ouvertes.
—Tres cerraduras cerradas, dos abiertas.

Allumant la lumière, il examina les trois serrures du coffre.
Encendió la luz y examinó las tres cerraduras de la caja fuerte.

Ellie doit avoir trois serrures à cause de toutes ces violences.
Ellie tiene que tener tres cerraduras por culpa de la delincuencia.

Elle avait trois serrures et il m’était impossible de me rendre compte si elles étaient toutes trois fermées.
Tenía tres cerraduras, aunque no había modo de decir cuántas de ellas estaban cerradas.

Il me raconta que les coffres contenant l’argent possédaient par sécurité trois serrures et trois clés.
Me contó que los arcones con el dinero, por seguridad, tenían tres cerraduras y otras tantas llaves.

Dans sa bibliothèque, il y avait un bureau. Tous les tiroirs étaient fermés à clé… mais l’un avait trois serrures à lui seul.
En su gabinete había un escritorio, cada uno de cuyos cajones estaba cerrado con llave…, pero uno de ellos tenia tres cerraduras.

De sa position, il ne voyait aucun signe d'effraction, ni à la porte avec ses trois serrures, ni aux fenêtres.
Desde donde estaba no se veían signos de asalto, ni por la puerta, que tenía tres cerraduras, ni por las rejas que protegían las ventanas.

Pas complètement. La forteresse noire avec trois serrures et des sprinklers devant toutes les fenêtres ne parvenait pas à conjurer les monstres.
No del todo. La fortaleza de madera negra, con ventanas enrejadas y tres cerraduras no podía mantener fuera a los monstruos de todos modos.