Übersetzung für "très attrayant" auf spanisch

Très attrayant

• muy atractivo

Übersetzungsbeispiele

muy atractivo

Son sourire était très attrayant.
—dijo con una sonrisa muy atractiva—.

Le futur ne semble pas très attrayant.
El futuro no es muy atractivo según parece.

Sa chatte est brune, moyennement poilue, pour moi très attrayante.
Su conejito es moreno, medianamente velludo, para mí muy atractivo.

— Votre amie est très attrayante, fit remarquer l’Espagnol en montant dans la voiture.
—Tiene una amiga muy atractiva —observó el forastero subiendo en el coche—.

— Il y a deux solutions, reprit-il, pas très attrayantes, certes, mais qui peuvent marcher.
–Hay dos caminos, ninguno de ellos muy atractivo, pero puede que uno o ambos funcionen.

Lukas First était un garçon très attrayant, tout particulièrement lorsqu'il portait son uniforme de policier.
Lukas First era un hombre muy atractivo, sobre todo con el uniforme, que le sentaba de maravilla.

Emmanuel a déjà parlé de son sourire et c’est vrai qu’il était très attrayant, bien qu’il fût le même pour tous.
Emanuel ya ha hablado de su sonrisa y es cierto que es muy atractiva, aunque fuera la misma para todos.