Übersetzung für "tours de piste" auf spanisch
Tours de piste
Übersetzungsbeispiele
vueltas de la pista
Ils coururent un tour de piste au revêtement défoncé.
Dieron una vuelta a la pista diezmada.
À regarder Patrick faire ses tours de piste.
Observando a Patrick dando vueltas y vueltas por la pista.
Les concurrents devaient faire sept tours de piste.
Los concursantes debían dar siete vueltas a la pista.
Dans l’après-midi, il se rendit au Bernborough Park histoire de faire quelques tours de piste.
Por la tarde fue a Bernborough para dar varias vueltas a la pista.
Tenez, voilà un dollar, allez vous payer dix tours de piste ! 
Toma un dólar, ve a darte diez vueltas en la pista del carrusel.
Ces tours de piste au collège ne lui avaient pas toujours fait l’effet d’une punition : Lucy aimait courir.
Aquellas vueltas a la pista nunca habían sido un castigo. A Lucy solía gustarle correr.
Ses poumons se disciplinaient aussi – il ne laissait plus une traînée de mucus à chaque tour de piste ;
Los pulmones también los tenía en mejor estado: ya no dejaba un rastro mucoso tras cada vuelta a la pista;
Il n’y eut que Germaine, toujours avec son chapeau rouge, à venir faire son tour de piste, comme un auguste.
Solamente Germaine, siempre con su sombrero rojo, apareció como quien da una vuelta a la pista, igual que un augusto.
Après les cours, Clarice fit en courant trop de tours de piste, puis elle nagea.
Al acabar las clases, Starling salió a correr, dio demasiadas vueltas a la pista de atletismo y a continuación se fue a nadar.
Lucy pensa aux cours de sport au collège, où sa dissipation lui avait valu pour punition cinq, dix, vingt tours de piste au pas de course.
Lucy se acordó de las clases de gimnasia, cuando, por su mala actitud, la profesora la obligaba a dar cinco, diez, veinte vueltas a la pista.
Ils coururent un tour de piste au revêtement défoncé.
Dieron una vuelta a la pista diezmada.
Les concurrents devaient faire sept tours de piste.
Los concursantes debían dar siete vueltas a la pista.
Dans l’après-midi, il se rendit au Bernborough Park histoire de faire quelques tours de piste.
Por la tarde fue a Bernborough para dar varias vueltas a la pista.
Ces tours de piste au collège ne lui avaient pas toujours fait l’effet d’une punition : Lucy aimait courir.
Aquellas vueltas a la pista nunca habían sido un castigo. A Lucy solía gustarle correr.
Ses poumons se disciplinaient aussi – il ne laissait plus une traînée de mucus à chaque tour de piste ;
Los pulmones también los tenía en mejor estado: ya no dejaba un rastro mucoso tras cada vuelta a la pista;
Il n’y eut que Germaine, toujours avec son chapeau rouge, à venir faire son tour de piste, comme un auguste.
Solamente Germaine, siempre con su sombrero rojo, apareció como quien da una vuelta a la pista, igual que un augusto.
Après les cours, Clarice fit en courant trop de tours de piste, puis elle nagea.
Al acabar las clases, Starling salió a correr, dio demasiadas vueltas a la pista de atletismo y a continuación se fue a nadar.
Lucy pensa aux cours de sport au collège, où sa dissipation lui avait valu pour punition cinq, dix, vingt tours de piste au pas de course.
Lucy se acordó de las clases de gimnasia, cuando, por su mala actitud, la profesora la obligaba a dar cinco, diez, veinte vueltas a la pista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test