Übersetzung für "toucher l'homme" auf spanisch

Toucher l'homme

• toca al hombre
• tocar al hombre

Übersetzungsbeispiele

tocar al hombre

Furieux, le sanglier prit de la distance et revint à la charge, s’empêtrant à nouveau dans l’étoffe sans toucher l’homme.
El jabalí tomó distancia, furioso, y volvió a la carga, enredándose de nuevo en la lona, sin tocar al hombre.

l’homme avait dit : « C’est assez ressemblant, mais pas le cigare. » La reconstitution, par le labo, du Hibou de Nuit voyait Susan Nancy qui « battait des bras » pour essayer de toucher l’homme assis à la table voisine : Duke Cathcart, en fait celui qui se faisait passer pour lui, qu’elle était censée ne pas connaître.
el hombre dijo: «Se parece, pero no es igual.» El informe de la matanza decía que Susan Nancy había «intentado» tocar al hombre sentado en la mesa contigua: el falso Duke Cathcart, supuestamente desconocido para ella.