Übersetzungsbeispiele
Mais mon inquiétude était infondée.
Fue una preocupación infundada.
Ses soupçons étaient-ils infondés ?
¿Eran infundadas sus sospechas?
Mais l’accusation est infondée.
Pero es una acusación infundada.
Mes soupçons n’étaient pas infondés.
Mis sospechas no fueron infundadas.
Cette appréhension n’est pas tout à fait infondée.
Es una aprensión no del todo infundada.
Mes craintes se révélèrent infondées.
Quedó demostrado que mis temores eran infundados.
Or cette peur est totalement infondée.
Y es un miedo completamente infundado.
Cette fois-là, ce fut une peur infondée.
Pero esta vez era un miedo infundado.
Mes craintes étaient peut-être infondées.
Tal vez mis temores eran infundados.
Il devait admettre que ces craintes n’étaient pas infondées.
Él, por su parte, tuvo que admitir que este miedo no era infundado.
Les prétentions et les revendications de Tretogor sont infondées et s’appuient sur une lettre morte, qui n’a jamais eu force de loi.
Las pretensiones y las reclamaciones de Tretogor carecen de fundamento y se apoyan en una ley que es letra muerta, que nunca tuvo vigor.