Übersetzung für "si sympathique" auf spanisch

Si sympathique

• tan agradable
• muy bueno

Übersetzungsbeispiele

tan agradable

C’est ça le plus atroce. Qu’il soit si… sympathique.
Eso es casi lo más desagradable de todo, el que fuera tan... agradable.

Et tout le monde était si sympathique, amical et joyeux - même des Pye on n'eut rien à redire - qu'à ce moment précis, Anne aima le monde entier. Si elle profita au plus haut point de toute la soirée, la fin lui gâcha quelque peu son plaisir.
Todos se mostraban tan agradables, amistosos y alegres (incluidas las Pye) que en ese momento Ana amaba a todo el mundo. Ana había disfrutado mucho durante la reunión; pero el final de la fiesta lo echó todo a perder.