Übersetzung für "sel poivre" auf spanisch

Sel poivre

• sal pimienta

Übersetzungsbeispiele

sal pimienta

Sel, poivre, un pot de moutarde.
Sal. Pimienta. Un frasquito de mostaza.

huile de noisette sel poivre Pour les tuiles au parmesan
aceite de avellanas sal Pimienta Ingredientes de las tejas de parmesano:

Un service à condiments, sel, poivre, moutarde, gambadant sur ses pattes grêles.
Una vinagrera con sal, pimienta y mostaza brincaba alegremente con sus larguísimas patas.

Au-dessus de l’évier étaient accrochés des pots portant les inscriptions : sucre, sel, poivre, oignons, basilic.
Encima del fregadero colgaban recipientes verdes con etiquetas: azúcar, sal, pimienta, ajo, albahaca.

Donc : poisson, et sans aucun doute, oignon, piment, œuf battu, sel, poivre, chapelure.
Bueno pues: pescado y, sin ninguna duda, cebolla, guindilla, huevo batido, sal, pimienta y pan rallado.

Pour la mayonnaise : un jaune d’œuf, moutarde forte, sel, poivre, huile d’olive, vinaigre, paprika, une petite cuiller de double concentré de tomate.
Para la mayonesa: una yema de huevo, mostaza fuerte, sal, pimienta, aceite de oliva, vinagre, pimentón, una cucharadita de concentrado doble de tomate.

Elle ajoutait ensuite eau, basilic, origan, sel, poivre de Cayenne et, les jours fastes, un os de côtelette de porc ou d’agneau, ou de côte de bœuf.
Agregaba agua… y albahaca, orégano, sal, pimienta roja, y a veces el hueso sobrante de una chuleta de cerdo o de una costilla de cordero, o un bistec.

Sans attendre la réponse, elle coupa deux tranches d’une miche, les assaisonna d’huile d’olive, sel, poivre noir et pecorino, les mit l’une sur l’autre, les lui tendit.
Sin esperar su respuesta, le cortó dos rebanadas de una hogaza, las aliñó con aceite de oliva, sal, pimienta negra y queso de oveja, las superpuso y se las ofreció.

De Paris, j’avais emporté un pain de campagne enveloppé dans un torchon, des sardines, du fromage, une saucisse, du café, du lait, du beurre, sel, poivre, quelques fruits et du vin.
Había traído de París un pan redondo envuelto en un paño, sardinas, queso, una longaniza, café, leche, mantequilla, sal, pimienta, un poco de fruta y vino.

La recette n’était pas compliquée : dans un énorme faitout, elle mettait à frire la quantité voulue d’oignons, de petits lardons et de tomates, relevant le tout avec sel, poivre en grains, ail et coriandre.
La receta era simple: en una olla enorme freía bastante cebolla, tocino y tomate, sazonado con sal, pimienta en grano, ajos y cilantro.