Übersetzungsbeispiele
— Au sein de l’Empire, César !
—¡Dentro del Imperio, César!
Les conflits au sein de la société
ONFLICTOS DENTRO DE LA SOCIEDAD
— Vous avez une spécialité au sein de l’équipe ?
—¿Tiene una especialidad, dentro de su equipo?
En son sein, Bill s’étonna :
Dentro de ella, Bill dijo:
Au sein du Politburo ? demanda-t-il.
¿Dentro del Politburó? —preguntó—.
— Vous êtes au sein de la machine psi.
—Está usted dentro de la máquina Psi.
Quelqu’un travaillait-il pour lui au sein même du Bureau ?
¿Tendría a alguien dentro del FBI?
Cela équivaudrait à un suicide au sein de la police.
Sería un suicidio dentro del departamento.