Übersetzung für "se conduire" auf spanisch
Se conduire
Übersetzungsbeispiele
Et, somme toute, c'est se conduire en homme de qualité.
En definitiva, que eso es conducirse como hombre de calidad.
Cessez de vous conduire comme si j’étais votre prisonnier, bon Dieu !
¡Deje ya de conducirse como si yo fuera su prisionero!
Était-ce ainsi qu’il devait se conduire ? Bon ! C’était facile.
¿Era así como debía conducirse? ¡Bueno! Era fácil.
Il voulait simplement apprendre à se conduire avec une jeune femme.
Él simplemente quería aprender a conducirse con una muchacha.
Les hommes devraient se conduire en hommes et non en brutes.
Los hombres deberían conducirse como hombres y no como bestias.
que se conduire ainsi, c’était presque se montrer ingrate ;
que era casi una muestra de ingratitud conducirse de aquella manera;
Françoise l'admirait de savoir toujours si parfaitement se conduire.
Francisca la admiraba por saber conducirse siempre tan perfectamente.
Il ne me viendrait jamais à l'idée que vous puissiez vous conduire d'une façon vulgaire.
No se me ocurriría nunca que usted pudiera conducirse de una manera vulgar.
Vous poser, vous conduire comme une femme ordinaire, vous que je voudrais voir, je ne sais pas, moi…
Comportarse, conducirse como una mujer corriente… Yo, que quisiera ver, no sé, yo…
Il avait l’intention de se conduire comme à l’accoutumée et d’observer le cours des événements.
Pensaba conducirse como siempre y esperar a ver el curso que tomaban las cosas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test