Übersetzungsbeispiele
Tu as une occasion unique de rugir !
¡Es tu oportunidad de rugir!
L’animal avait cessé de rugir.
El animal había dejado de rugir.
Il fut sur le point de rugir de joie.
Estuvo a punto de rugir de euforia.
Je fis rugir le moteur.
Hice rugir el motor.
Le rugissement de l’incinérateur augmenta d’intensité.
El rugir del horno aumentaba.
Vous entendez l’Aigle rugir ? » (la B.O.
¿No oís rugir al águila?
— Et pourquoi doit-on rugir, feuler, glapir ?
—¿Bramar, rugir, aullar?
Bientôt la Kawasaki se met à rugir.
La Kawasaki vuelve a rugir de nuevo.
Vous pouvez l’entendre rugir sur la terrasse.
Puedes oírlo rugir en el jardín.
La sirène du quartier se mit à rugir ;
La sirena del barrio se puso a rugir;
Quel était ce rugissement ?
¿Qué eran esos rugidos?
Cela devint un rugissement.
Se convirtió en un rugido.
C’était un rugissement de jubilation.
Eran un rugido de júbilo.
Un rugissement lui répondit.
La respuesta fue un rugido.
Le rugissement était assourdissant.
El rugido era ensordecedor.
Le rugissement d’une moto.
El rugido de una motocicleta.
Rugissement de la foule.
Rugido de la multitud.
Ce n’était pas le rugissement de Saphira.
El rugido no era de Saphira.