Übersetzung für "relation avec ceux" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Le véritable test moral de l’humanité (le plus radical, qui se situe à un niveau si profond qu’il échappe à notre regard), ce sont ses relations avec ceux qui sont à sa merci : les animaux.
La verdadera prueba de la moralidad de la humanidad, la más honda (situada a tal profundidad que escapa a nuestra percepción), radica en su relación con aquellos que están a su merced: los animales.
Pendant l’hiver à Albuquerque, il avait bâti un réseau pour s’alimenter quand la chasse était mauvaise : collègues, étudiants et relations sociales - ceux qu’il pouvait approcher sans éveiller les soupçons - font de bonnes victimes à court terme.
Durante el invierno anterior, en Albuquerque, había construido una red que podía mantenerle alimentado cuando las presas escaseaban: colegas, estudiantes y relaciones sociales (aquellas personas a las que podía aproximarse sin despertar sospechas) podían ser buenas víctimas a las que utilizar en un momento de apuro.
Je regardais ma sœur hurlante et je m'étonnais de la voir aussi douée pour l'autodestruction, de constater avec quelle maestria elle démolissait ses relations avec ceux dont elle avait le plus besoin.
Miraba a mi aulladora hermana y pensaba en lo brillantemente destructiva que era, en cómo arruinaba, triunfalmente, sus relaciones con las personas a las que más necesitaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test