Übersetzungsbeispiele
Est-elle ou a-t-elle jamais été fortifiée ?
¿Está o ha estado fortificada?
Ils ont fortifié notre appartement.
Han fortificado nuestro apartamento.
— Mais c’est une tour fortifiée !
-¡Pero si es una torre fortificada!
— Ils ont fortifié les lieux, comprit-il.
—Se han fortificado —dedujo el guardabosque.
Au-delà des Falaises fortifiées !
¡Que despejen los Promontorios Fortificados!
Ils attendaient notre retour et ils s’étaient fortifiés.
Esperaban nuestro regreso y se habían fortificado.
Et elle était fichtrement bien fortifiée.
Y estaba condenadamente bien fortificada.
« Toute l’île a été fortifiée ?
—¿Toda la isla estaba fortificada?
Seulement, nos boutiques sont fortifiées.
Únicamente nuestras tiendas se encuentran fortificadas.
ils ne sont pas prêts à attaquer une position fortifiée.
No están preparados para atacar posiciones fortificadas.