Übersetzung für "province du nord-ouest" auf spanisch

Province du nord-ouest

• provincia noroeste
• provincia del noroeste

Übersetzungsbeispiele

provincia del noroeste

Elle regarda l’immense province du nord-ouest.
Miró las grandes extensiones de la provincia del noroeste.

À l’époque où il parcourt la province du Nord-Ouest, les cartes sont inexistantes.
No existen los mapas de la época en que recorría las provincias del noroeste.

Notre plantation était située à Muttra, au bord des provinces du Nord-Ouest.
Nuestra finca estaba en un lugar llamado Muttra, cerca de la frontera de las provincias del Noroeste.

Jhansi fut déclarée « Succession dévolue à la Compagnie des Indes » et placée sous la juridiction du Gouverneur des provinces du Nord-Ouest.
Jhansi fue «anexionado al Gobierno británico» y colocado bajo la jurisdicción del gobernador de las Provincias del Noroeste;

Lurgan sahib n'avait-il pas fait de E. 23 ce que E. 23 était, et cela, d'un petit habitant de la province du Nord-Ouest, loufoque, impertinent et menteur ?
El sahib Lurgan había transformado a un muchacho aturdido, impertinente y mentiroso de las provincias del noroeste, en lo que al presente era E. 23.

Le ministre des Renseignements était une femme, mince, comme il convient à ce genre de poste, une Tswana de quarante-trois ans originaire de la province du nord-ouest.
La ministra de Inteligencia era una mujer enjuta, en consonancia con su despacho, una tswana de cuarenta y tres años de la Provincia del Noroeste.