Übersetzungsbeispiele
— … fonder une colonie ?
fundar una colonia?
L’en-soi ne peut rien fonder ;
El en-sí no puede fundar nada;
Fonder une université ?
¿Va a fundar una Universidad?
— Qu’est-ce qui est dans son caractère ? De fonder des sociétés ?
—¿Qué es lo propio de él? ¿Fundar sociedades?
Et de fonder une famille avec moi. — Oui, mais…
Y fundar una familia conmigo. —Sí, pero…
Ils étaient en train de fonder le Criterion.
Iban a fundar el Criterion.
On pourrait fonder un club, vous et moi.
Tú y yo deberíamos fundar un club.
Il avait hâte de fonder une famille ;
Tenía prisa por fundar una familia;
Il tentait de fonder une dynastie.
Intentaba fundar una dinastía.
— Ils peuvent fonder des colonies.
—Podrían fundar colonias.