Übersetzungsbeispiele
Avec un couvercle ou un bout de verre, on ne peut pas se couper de cette façon.
Con una lata o un cristal no se hace un corte así.
— Il ne peut pas faire autrement, Shawn, comprenez-le.
—Sigue dándole la lata, ¿eh? —Shawn, tiene que hacerlo.
Quel degré d’ivresse peut-on atteindre avec un tiers de canette chacun ?
¿Cómo podrían emborracharse con un tercio de lata cada uno?
Son fils avait peut-être raison, mais c’était tout de même une corvée.
Su hijo seguramente tenía toda la razón, pero no dejaba de ser una lata.
— Peut-être que la police a fini par l’avoir, reprit-il. Puis il ramassa la boîte de conserve.
A lo mejor la policía acabó llevándoselo —levantó la lata—.
Une boîte de Coca on ne peut plus ordinaire. Ton Coca, Simon.
Una lata de Coca-cola común y corriente. Tu Coca-cola, Simon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test