Übersetzung für "partie de trois" auf spanisch

Partie de trois

• parte de tres

Übersetzungsbeispiele

parte de tres

— En partie, répondit Trois-Choucas en souriant et sans entrer dans les détails.
—En parte —sonrió Tres Grajos sin entrar en detalles.

Neuvième partie, chapitre trois. Ce sont les carnets de Iouri Jivago.
Novena parte, capítulo tres, son los cuadernos de Yuri Zhivago.

Il avait fait partie de trois institutions au sein desquelles l’on servait d’ordinaire jusqu’à la mort.
Formar parte de tres instituciones diferentes en las que generalmente se servía hasta la muerte.

Ça a bien marché tant que ça a duré, la plus grande partie des trois mois.
Mientras duró fue estupendo, y aún mejor durante parte de tres meses.

Via sa société Ahrnell Invest, elle possédait de grosses parts dans trois des principales chaînes de grands magasins en Suède.
A través de su agencia de inversiones, Ahrnell Invest, era propietaria de buena parte de tres de las cadenas de grandes almacenes más importantes de Suecia.

« Je demande deux condamnations sans confusion de peine, soit un total de huit ans : cinq ans pour tentative de meurtre, d’une part, et trois ans pour évasion, d’autre part.
Pido dos condenas con acumulación de pena, o sea, en total, ocho años: cinco años por tentativa de homicidio, por una parte, y tres años por evasión, por otra.