Übersetzung für "participation a" auf spanisch

Participation a

• participar en
• para participar en

Übersetzungsbeispiele

participar en

Aujourd'hui, naturellement, les circonstances etaient differentes: il avait choisi de venir ici, de participer a la vie du centre de vacances.
Ahora, desde luego, las circunstancias eran diferentes: había elegido ir a aquel sitio, participar en la vida del centro de vacaciones.

mais il ne reussit, au cours des annees suivantes, qu'a participer a quelques disques comme bassiste additionnel - et aucun de ces disques ne connut le moindre succes.
pero en el curso de los años que siguieron sólo logró participar en algunos discos como bajista adicional; y ninguno de esos discos tuvo el menor éxito.

Lui qui n'a pas arrange les choses en descendant a table a la derniere seconde, en y asseyant sans un mot d'excuse sa pesanteur adolescente, en ne faisant pas le moindre effort pour participer a la conversation, et qui, finalement, s'est leve sans attendre le dessert:
Él, que no mejoró las cosas bajando a la mesa en el último segundo, sentando en ella sin una palabra de disculpa su pesadez adolescente, no haciendo el más mínimo esfuerzo por participar en la conversación, y que, finalmente, se levantó sin esperar el postre: