Übersetzung für "part de tous" auf spanisch

Part de tous

• parte de todos

Übersetzungsbeispiele

parte de todos

— C’est de la part de tous les hommes, c’est leur façon à eux de te remercier.
—Son de parte de todos, es su forma de darte las gracias.

C’est pourquoi il y eut, de la part de tous comme de moi-même, une approbation ambiguë.
Recibió por ello, de parte de todos, y también mía, una ambigua aprobación.

De la part de tous les gars, je veux dire merci, monsieur Duc.
—Quiero darle las gracias de parte de todos, señor Duke.

Quand chacun de nous fera partie de tous les autres, nos souffrances prendront fin.
Cuando cada uno de nosotros sea parte de todos los demás, nuestros sufrimientos tendrán término.