Übersetzung für "nous avons déchiré" auf spanisch

Nous avons déchiré

• nosotros arrancamos
• rompimos

Übersetzungsbeispiele

nosotros arrancamos

Je l’ai neutralisé avec son propre fusil et j’ai neutralisé plusieurs ennemis après avoir déchiré le drapeau sandiniste et y avoir mis le feu.
Lo neutralicé con su propio revólver y neutralicé a varios enemigos hasta que arrancamos la bandera sandinista y la quemamos.

Il y a une bonne et une mauvaise façon de faire ces choses et moi, nous, tous autant que nous sommes, nous nous sommes arrachés comme si nous avions déchiré le coin de la page où nous étions et c’était une forme de violence.
Hay una forma correcta y una incorrecta de hacer estas cosas, y yo, nosotros, todos, simplemente nos extirpamos, arrancamos la esquina de la página en la que estábamos, y eso es una forma de violencia.