Übersetzung für "neuvième et dixième" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Regagnant sa table, il recommença la lettre pour la neuvième ou dixième fois.
Volvió a su mesa y comenzó de nuevo, por novena o décima vez.
Un détail de la neuvième ou dixième lettre d’Orito revient à Uzaemon.
A Uzaemon le viene a la mente un detalle de la novena o décima carta de Orito.
— Qui deviendront des étudiants de neuvième et dixième années, répondit sévèrement frère Braumin.
—Que se convertirán en estudiantes de noveno y décimo año —replicó Braumin con firmeza—.
Il traverse la Huitième Avenue… la Neuvième… La Dixième… Il entre dans un snack, dit Richard.
—Está cruzando la Octava Avenida… la Novena… la Décima… Va a entrar en una cafetería —anunció Richard—.
Finalement, vers minuit, au bout de la neuvième ou dixième attaque aérienne, Jason lui dit :
Por fin, en torno a medianoche, después del noveno o décimo ataque aéreo, Jason se volvió hacia él.
Président de la Roscoe Électronique, neuvième ou dixième fortune mondiale, Michael J. Roscoe était extrêmement précautionneux.
Michael J. Roscoe era el presidente de Roscoe Electronics y el noveno o décimo hombre más rico del mundo; y era de lo más cuidadoso.
22 Au mois de janvier, un groupe d’hommes d’affaires néerlandais loua quatre des grandes suites aux neuvième et dixième étages et investit la grande salle de séminaire.
22 En enero un grupo de empresarios holandeses se registraron en el hotel y ocuparon cuatro de las grandes suites de las plantas novena y décima.
En 1950, je passai le fleuve pour réinstaller dans un appartement à bas loyer à Newark, dans le New Jersey, et débuter dans mon neuvième ou dixième boulot depuis la guerre.
En 1950 me trasladé al otro lado del río, a un apartamento de renta baja en Newark, New Jersey, y comencé a trabajar en mi noveno o décimo empleo desde la guerra.
Je décrochai enfin, après la neuvième ou dixième sonnerie, sans doute. Simultanément, je vis que le réveil posé sur la table de chevet indiquait 7 heures 15. — Allô ? — Passez-moi Rachel Walling.
Levanté el auricular después del que debía de ser el noveno o décimo timbrazo, mientras me fijaba en el reloj de la mesilla. Eran las siete y cinco. —¿Sí? —Que se ponga Walling.
La version en usage en 1984 et résumée dans les neuvième et dixième éditions du dictionnaire novlangue était une version temporaire qui contenait beaucoup de mots superflus et de formes archaïques qui devaient être supprimés plus tard.
La versión utilizada en 1984, comprendida en las ediciones novena y décima del Diccionario de Neolengua, era provisional, y contenía muchas palabras superfluas y formaciones arcaicas que más tarde se suprimirían.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test