Übersetzung für "moi tire" auf spanisch

Moi tire

• yo disparar
• tíreme

Übersetzungsbeispiele

yo disparar

Prends-le et tire !
¡Sólo tienes que disparar!

Et en vitesse ou je tire.
Y deprisa o dispararé.

— Tire pas, idiote !
—No disparar, idiota.

Ne vous retournez pas ou je tire.
No se de la vuelta o dispararé.

Je ne tire pas sur les gens.
No disparar a nadie.

Mais je ne m’attendais pas à ce qu’on me tire dessus.
Pero no creía que me fueran a disparar.

— Je vous tire une balle dans la tête.
—Le dispararé en la cabeza.

« Je tire, Gusto ! »
—¡Gusto, voy a disparar!

Vous voulez que je tire là-dessus ?
¿Tengo que disparar ahí?

— Si vous approchez, je tire.
—Si se acerca dispararé.

tíreme

— Allez, allez, on tire la chasse !
—¡Vamos, vamos, tiremos de la cadena!

— Qu’on enfonce la tête de ce putain de pirate dans les chiottes et qu’on tire la chasse !
—¡Metamos al jodido pirata en el retrete y tiremos de la cadena! ¡Así callará!

Maman veut pas qu’on tire la chasse après le caca du matin ; elle le casse avec le manche de Grande Cuiller en Bois pour que ça fasse une soupe avec une odeur trop horrible.
Mamá no deja que tiremos de la cadena después de hacer caca: la rompe toda con el mango de la Cuchara de Palo hasta que parece sopa de caca, huele que apesta.