Übersetzung für "moi habiller" auf spanisch

Moi habiller

• viste me
• vísteme
• vestirme

Übersetzungsbeispiele

viste me

Elle s’habille pour moi.
Ella se viste para mí.

– C'est lui qui vous habille ?
—¿Es él quien la viste?

— Pourquoi t’habilles-tu ?
—¿Por qué te vistes?

Et pourquoi tu ne t’habilles pas ?
¿Y por qué no te vistes?

— Le temps de m’habiller.
—En cuanto me vista.

Elle s’habille avec coquetterie.
Se viste con coquetería.

Elle s’habille pour sortir.
Se viste para salir.

J’en ai pour une minute à m’habiller.
Me visto en un minuto.

— Tu es habillé en péon.
—Vistes como un peón.

vísteme

Habille-moi, Djala». Autour de ses bras, deux serpents d'argent s'enroulèrent.
Vísteme, Dyalá. Enrolláronse en torno de sus brazos dos serpientes de plata.

– C’est vrai, dit d’Artagnan, qui s’aperçut alors seulement du costume dans lequel il se trouvait, c’est vrai; habille-moi comme tu pourras, mais hâtons-nous;
—Es cierto —dijo D’Artagnan, que sólo entonces se dio cuenta del traje que vestía—, es cierto vísteme como puedas, pero démonos prisa;

vestirme

— Il faut que je m’habille ?
—¿Tengo que vestirme?

Et je voudrais m'habiller avant.
Y tengo que vestirme.

— Pour que je puisse m’habiller.
—Para que pueda vestirme.

– C'est qu'il faut que je m'habille.
—Tengo que ir a vestirme.