Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
L'homme qui marche a atteint le point de son parcours où tout à l'heure il s'arrêtait. Il s'arrête.
El hombre que camina llega hasta el punto de su recorrido donde poco antes se había detenido. Se detiene.
L’arête des marches a cogné toutes ses côtes, et impossible de se protéger la tête, Alex a hurlé mais l’homme a poursuivi son trajet.
El filo de los peldaños le ha magullado las costillas, y al no poder protegerse la cabeza, Alex ha gritado, pero el hombre ha seguido su camino.
Comme le froid le gagnait, il reprit sa marche. A un tournant du chemin, à l’endroit où le boulevard rejoint la route qui mène au château, il aperçut les murs lépreux de la cure : un jeune homme y dormait, celui à qui il avait voulu raconter sa vie... Quelle folie !
Como el frío apretaba, siguió su marcha. En un recodo del camino, en el lugar donde el boulevard vuelve el sendero que lleva hasta el castillo, percibió los muros leprosos de la casa del cura; un hombre joven dormía allí, el hombre a quién había querido contar su vida… ¡Qué locura!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test