Übersetzung für "le sommeil ayant" auf spanisch

Le sommeil ayant

• dormir teniendo
• de espera que tiene

Übersetzungsbeispiele

dormir teniendo

Mais d’un sommeil agité, un sommeil troublé de rêves.
Era un dormir lleno de sueños, un dormir sin descansar.

Je n’ai pas sommeil ;
No es que quiera dormir;

Ce n’était pas le sommeil.
Aquello no era dormir.

Le sommeil, impossible.
Nos fue imposible dormir.

Je n’ai pas besoin de sommeil.
Yo no necesito dormir.

Elle n’avait pas besoin de sommeil.
No necesitaba dormir.

de espera que tiene

Elle attend l’improbable sommeil.
Ha anochecido. Espera el improbable sueño.

– Que le sommeil te soit agréable et paisible!
—¡Espero que hayas tenido un sueño agradable y feliz!

Des agents en sommeil attendent qu’on les réveille.
Hay agentes dormidos a la espera de que los despierten.

J’attendis à son chevet qu’il replongeât dans le sommeil.
Esperé a su lado hasta que se sumergió en el sueño.