Übersetzung für "le sexe" auf spanisch

Le sexe

• género
• sexo
• tipo de
• tener género
• tener tipo

Übersetzungsbeispiele

género

Une question de sexe
Una cuestión de género

Sexe et impérialisme
El género y el imperialismo

Tu possèdes un sexe déterminé.
Tienes un género fijo.

Encore une inégalité des sexes.
Otra injusticia de nuestro género.

Mais des esprits d’un seul sexe.
Pero mentes de un solo género.

Je ne comprenais pas grand-chose à la lutte des sexes.
No comprendía las políticas de género.

Art3mis : Au moins, ils ne se sont pas plantés sur ton sexe.
ART3MIS: Al menos acertaron en el género.

Ça tu le sais déjà. En revanche, tu ignores quel est mon sexe.
Eso ya lo sabes. Pero no conoces mi género.

le sexe est important, certes, mais c’est une différence secondaire ;
el género es una diferencia importante pero secundaria;

– Peu importe le sexe, ya Shaikh.
—El género carecía de importancia, ya shaikh.

sexo

Micro, micro micro-shorts ! Sexe ! Sexe ! Sexe ! Sexe !
¡Pequeños shorts breves y menuditos! ¡Sexo! ¡Sexo! ¡Sexo! ¡Sexo!

Tu devrais l’entendre maintenant — sexe, sexe, sexe.
Ahora tendrías que oírla: sexo, sexo, sexo.

Je suis prêt, putain. Je suis plus que prêt. Tout ce que j’ai en tête, c’est le sexe. Sexe, sexe, sexe.
Estaba preparado. Estaba más que preparado. No pensaba en otra cosa que en el sexo. Sexo, sexo, sexo.

Sexe, crime et encore sexe.
—Sexo, delincuencia y más sexo.

Quand même, le sexe est le sexe.
En cualquier caso, el sexo es el sexo.

Avec eux, c’était le sexe, le sexe, le sexe, tout le temps !
¡Sexo, sexo y sexo, siempre estaban pensando en lo mismo! ¡Desbraguetados a todas horas!

- De quoi ? De l'heure de la mort ou du sexe ? - Du sexe.
–¿De qué? ¿De la hora o del sexo? –Del sexo.

— Le sexe, c’est le sexe, répond Callan.
– El sexo es el sexo -dice Callan.

tipo de

— R-rien que blanc, jeune, sexe masculin.
- Un tipo joven, caucasiano.

J’ai caressé le singe, qui se laissait faire. Je lui ai pris le sexe.
Yo acaricié al mono macho y el tipo se me acercó.

C'était un type qui disait qu'il allait m'exploser le sexe dans un mixeur.
Un tipo ha dicho que iba a meter mi pene en una licuadora.

En tant qu’adulte, Walt devient un type plutôt avide de sexe.
Walt, de mayor, es un tipo que está continuamente cachondo.