Übersetzung für "laissant un fils" auf spanisch

Laissant un fils

• dejando un hijo

Übersetzungsbeispiele

dejando un hijo

D’un seul élan, les autres lui emboîtèrent le pas, laissant le fils de la Première Femme seul avec sa femelle.
Los otros lo siguieron en tropel, dejando al hijo de la Primera Mujer solo con su hembra.

Sa femme venait de mourir en laissant un fils en bas âge, et j’ai trouvé grâce à ses yeux.
Acababa de morir su mujer dejando un hijo de corta edad y yo encontré gracia a sus ojos.

Après une période d’incessantes querelles entre les barons et le roi, Jean était mort subitement, laissant son fils, encore un enfant, régner avec l’aide d’un conseil.
Después de continuos conflictos entre los barones y el rey, Juan había muerto repentinamente, dejando un hijo, un adolescente, para que gobernara con ayuda de un consejo.