Übersetzung für "la contre-révolution" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
— Bacterioon, c’est la contre-révolution, lui a répondu Carvalho.
—Bacterioon es la contrarrevolución, le contestó Carvalho.
Ils sont la contre-révolution, la réaction aux excès des Apocalyptistes.
Es la contrarrevolución, la reacción que llega ante los excesos Apocaliptistas.
— Tu veux dire, la contre-révolution. — C'est la même chose.
—Querrás decir la contrarrevolución. —Son la misma cosa.
C'est la contre-révolution qui murmurait ce mot infâme: démembrement.
Era la contrarrevolución la que murmuraba la palabra infame: desmembración.
La contre-révolution sale, réelle, contaminée : un crachat en plein visage pour Aarón Azar.
La contra-revolución sucia, real, contaminada: un escupitajo en plena cara para Aarón Azar.
— La contre-révolution – c’était un dérivatif qui permettait de revenir à la révolution car si celle-ci était menacée, le reste ne comptait pas, et Dante tombait dans un oubli nécessaire et spectral.
—La contra-revolución —esto distraía y permitía regresar a la revolución porque si la revolución estaba amenazada, lo demás no contaba y Dante pasaba a un olvido necesario y espectral.
— La contre-révolution nous menace. – Aarón changea de registre, laissant de côté les noms de Dante, de Saúl, de María-Águila et les mouvements contradictoires de la rue.
—La contra-revolución nos amenaza —cambió el registro Aarón, dejando atrás el nombre de Dante y de Saúl y de María-Águila y también los movimientos contradictorios de la calle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test