Übersetzung für "la compromettre" auf spanisch

La compromettre

• comprometerla

Übersetzungsbeispiele

comprometerla

Sinon, je risque de la compromettre.
Si no, me arriesgo a comprometerla.

Je ne mentionne pas son nom pour ne pas la compromettre.
No menciono su nombre para no comprometerle.

– Je ne voulais pas vous compromettre auprès de vos camarades.
—No he querido comprometerlo ante sus compañeros.

Spencer ne voulait pas la compromettre et, davantage encore, il ne voulait pas se compromettre.
Spencer no quería comprometerla y, sobre todo, no quería comprometerse.

En quoi cela pouvait-il le compromettre aux yeux du gouvernement ?
¿En qué podía comprometerlo con el Gobierno?

Je veux dire : sans risquer de le compromettre.
Quiero decir sin arriesgar comprometerlo.

— Je n’avais pas l’intention de vous compromettre, juré…
—No me hace falta. —Mi intención no fue comprometerla, se lo prometo…