Übersetzungsbeispiele
Sur la colline… Mais quelle colline ?
Sobre la colina… ¿qué colina?
— La Colline ?… Quelle Colline ?
–La Colina…, ¿qué es eso?
— Dans les collines. — Où ça, dans les collines ?
– En las colinas. – ¿En qué sitio de las colinas?
C’était une colline, aussi l’appelait-on « colline ».
Era una colina, y colina la llamaban.
— Des collines, fit-il. De hautes collines.
—Colinas —respondió—. Son grandes colinas.
Colin, se demanda-t-il, qui est Colin ?
Colin, se preguntó Daintry, ¿quién será Colin?
Au centre se trouvait une colline et, sur la colline, un château.
En su centro había una colina y sobre la colina un castillo.
De colline en colline, la route semble s’égarer,
De colina en colina, el camino se pierde.