Übersetzung für "l'histoire des cultures" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
Quand on étudiait l’histoire, l’histoire des cultures, on trouvait notre époque bien bornée.
Cuando estudiabas Historia, la historia de las culturas, acababas pensando que el tiempo que te había tocado como individuo era un período inflexible.
Les légendes de Guiwenneth sont issues des histoires des cultures antérieures et remontent peut-être à la période postglaciaire ou même à l’époque de l’Urscumug lui-même !
Las leyendas sobre Guiwenneth surgen de historias procedentes de culturas previas, quizá del período posglacial… ¡o de tiempos del mismísimo Urscumug!
Son exact domaine de connaissances était difficilement cernable pour qui que ce fût, mais il errait librement dans les univers complexes de l’archéologie, de l’histoire, des cultures comparées.
Cuál era su área específica de conocimientos nadie lo sabía con certeza, pero vagaba libremente por los mundos de la arqueología, la historia y la cultura comparada.
Parce que le déchet est l’histoire secrète, la sous-histoire, la manière dont les archéologues extraient l’histoire des cultures anciennes, chaque type de tas d’os et d’outil brisé, littéralement de sous le sol.
Porque los desechos constituyen la historia secreta, la infrahistoria, el modo en que los arqueólogos excavan la historia de las culturas tempranas, montones de huesos y herramientas rotas de todas clases, literalmente de debajo de la tierra.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test