Übersetzung für "juste par hasard" auf spanisch

Juste par hasard

• solo por casualidad
• por casualidad

Übersetzungsbeispiele

por casualidad

Il parle du hasard, des coïncidences et des histoires que nous inventons pour donner un sens, justement, au hasard et aux coïncidences.
Habla de las casualidades, de las coincidencias y de las historias que nos contamos. Precisamente para conferir un significado a las casualidades y a las coincidencias.

– Mais ce type, il vous a pas frappé sur la tête juste par hasard, fit Damian.
—Ese tipo no te golpeó en la cabeza por casualidad —objetó Damian.

C’est ça qui s’est passé, un sort aveugle, c’est juste par hasard qu’ils m’ont trouvé dans le restaurant où j’étais ?
¿Eso ha sido, el destino ciego? ¿Me encontraron en el restaurante por casualidad?