Übersetzung für "insister sur le fait que" auf spanisch
Insister sur le fait que
Übersetzungsbeispiele
Mais j'insiste sur le fait que cela doit rester entre vous.
Pero he de insistir en que lo mantengan como un secreto entre ustedes.
— Tout d'abord, je souhaiterais insister sur le fait que ces documents sont hautement confidentiels.
–Ante todo, he de insistir en que este material es altamente confidencial.
« Nul besoin d’insister sur le fait que personne ne doit savoir qui je suis, n’est-ce pas ? — Non, c’est très clair.
—Creo que no necesito insistir en que nadie debe saber quién soy.
Le procureur va insister sur le fait que c’est la deuxième fois que tu essaies de tuer Zalachenko.
El fiscal va a insistir en que es la segunda vez que intentas matar a Zalachenko.
J’insiste sur le fait que monsieur Carvalho doit être entièrement libre de ses mouvements.
Le insisto en que el señor Carvalho tiene libertad de movimientos.
La mère insiste sur le fait que la fille est en vie / qu’elle ne veut pas sortir de sa chambre.
La madre insiste en que su hija está viva/no sale de la habitación.
« il insiste sur le fait que ce n’est que sous une certaine forme de démocratie qu’il pourrait rester roi d’Espagne ».
insiste en que solo bajo alguna forma de democracia podría ser rey de España».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test