Übersetzungsbeispiele
Il réfléchit brièvement.
Lo meditó brevemente.
répond-il brièvement.
—responde él, brevemente.
Je l’avais eue brièvement pour épouse.
Había estado casado con ella brevemente.
Ils se présentent brièvement.
Se presentan brevemente.
Il sourit brièvement.
Él sonrió brevemente.
Elle rit, brièvement, et elle était partie.
Se rio brevemente y se fue.
— Brièvement, lui répond ce dernier.
—Brevemente —responde él.
Ils s’étreignirent brièvement.
Intercambiaron un breve abrazo.
Il en eut brièvement le vertige.
Sintió una breve oleada de vértigo.
– Oui, répondit brièvement Martin.
—Sí —fue la breve respuesta.
Zekk sourit brièvement.
Zekk le dirigió una breve sonrisa.
Deborah passa brièvement.
Deborah les hizo una breve visita.
Je ne l’ai aperçu que brièvement, mais c’était suffisant.
Sólo fue un vistazo breve, pero me bastó.
Il sourit brièvement. « Fornication. »
Con una breve sonrisa dijo: —Adulterio.
Permettez-moi de rire brièvement.
Permítame que suelte una breve carcajada.
Valorum s’arrêta brièvement.
Valorum hizo una breve pausa.
Il sourit brièvement ? » Bien.
–Bien -repuso él con una breve sonrisa-.