Übersetzung für "il compromette" auf spanisch

Il compromette

• el compromete
• se compromete

Übersetzungsbeispiele

el compromete

Ma franchise les compromet ?
¿Mi franqueza les compromete?

Valérie est folle, elle nous compromet tous, et compromet la nomination de cet abominable Marneffe !
Valeria está loca, nos compromete a todos y compromete el nombramiento de ese abominable Marneffe.

Ne compromets pas ta mère.
No comprometas a tu propia madre.

Cela ne te compromet en rien.
Eso no te compromete de ningún modo.

Quand on est jeune, on se compromet.
Cuando uno es joven se compromete.

En même temps il se compromet lui-même !…
¡Al mismo tiempo se compromete a sí mismo!».

Je ne le compromets pas en le citant dans ce journal ;
No lo comprometo, al recordarlo en este diario;

Va-t’en retrouver notre maître et ne te compromets pas.
Vuelve al lado de nuestro protector y no lo comprometas.

— Si cela ne vous compromet pas trop, oui.
—Si eso no le compromete a usted demasiado, me gustaría.

La nature de l’assemblage ne compromet pas la boucle de pression.
La naturaleza de la unión no compromete el circuito de presión.