Übersetzung für "hommes des années" auf spanisch

Hommes des années

• hombres de los años

Übersetzungsbeispiele

hombres de los años

Les grands hommes des années de lutte étaient devenus vieux et hargneux.
Los grandes hombres de los años de las primeras luchas ya estaban envejeciendo.

FARESOV (A.) : Les Hommes des années 70, Saint-Pétersbourg, 1905.
Faresov, A.: Los hombres de los años 70, San Petersburgo, 1905.

En 1948, il publia Le Comportement sexuel de l’homme, résultat d’années de recherches.
En 1948 publicó El comportamiento sexual en el hombre, resultado de años de investigación.

En sortant, elle tombe nez à nez avec don Vito, presque méconnaissable pour Carvalho sous son feutre baissé sur l’œil, bien que l’éclat souriant de sa dent en or le dénonce quand il offre à la femme qui fuit le pont d’argent d’un salut d’homme du monde, chapeau à la main, dans l’autre main un porte-document à fermeture Éclair, genre homme d’affaires années cinquante.
En su retirada se tropieza con don Vito, casi irreconocible para Carvalho bajo su sombrero de fieltro ladeado, aunque el brillo sonriente de su diente de oro le delata cuando obsequia a la mujer que huye con el puente de plata de un saludo caballeroso, sombrero en mano, en la otra un portafolios de cremallera hombre de negocios años cincuenta.