Übersetzung für "histoires courtes" auf spanisch

Histoires courtes

• cuentos cortos
• historias cortas
• cuentos

Übersetzungsbeispiele

cuentos cortos

— Oh ! il existe des histoires courtes, lui assurai-je. Je vais vous en raconter une.
—Oh, hay algunos cuentos cortos —dije—. Te contaré uno.

historias cortas

J’aime les histoires courtes, et je doute de tout ce qu’on me dit avec trop de circonlocutions.
Amo las historias cortas, y dudo mucho de cuanto se me dice con demasiados circunloquios.

cuentos

Et pour finir une nouvelle maigre et quelques histoires courtes.
Y luego un par de novelas cortas delgadas o unos cuentos.

Il était attiré par les nouvelles – des histoires courtes, profondes, où les gens souffrent promptement, intensément.
Tenía debilidad por el relato corto: esos cuentos breves y ponderados donde la gente sufría rápida e intensamente.