Übersetzungsbeispiele
Son complice fut guillotiné.
Su cómplice fue guillotinado.
André Chénier: guillotiné.
André Chénier: guillotinado.
En France on aurait guillotiné le Christ, n’est-ce pas ?
En Francia hubieran guillotinado a Jesucristo, ¿sabe?
Le passé fut oublié. Guillotiné.
El pasado cayó en el olvido. Fue guillotinado.
– Non ! non ! je parle du guillotiné... – Ah !
—¡No! Hablo del guillotinado… —¡Ah!
Le poisson guillotiné remue dans sa main.
El pez guillotinado se remueve en su mano.
Tu avais peur d’être pendu ? ou guillotiné ?
¿Tenías terror de ser ahorcado? ¿O guillotinado?
Les guillotinés ne perdent pas leur tête tout de suite.
Los guillotinados no pierden la cabeza en seguida.
Imaginez-vous que j’ignore que l’on a guillotiné des innocents ?
¿Acaso creéis que ignoro que han sido muchos los inocentes guillotinados?