Übersetzungsbeispiele
laquelle de ses paroles vous a-t-elle particulièrement frappés ?
¿Cuál de sus palabras le ha afectado más?
La mort du Gotal l’avait sans doute autant frappée que Mazzic.
La muerte del gotal la había afectado tanto como a Mazzic.
La sclérotique qui se laisse voir est frappée d'ecchymoses ;
La parte de la esclerótica que se ve, está afectada de equimosis;
Ce drame avait frappé Adam et ses copains de plein fouet.
Fue aterrador, evidentemente, y había afectado mucho a Adam y a sus compañeros.
Quand je t’ai vue ce matin, ça nous a frappés tous les deux.
Cuando te he visto esta mañana, nos ha afectado a los dos.
Elle avait frappé chacun d’eux de manière différente. — Vous allez bien ? demanda-t-elle.
A todos los había afectado de distintas formas. Le preguntó: —¿Estás bien?
Les rousses seraient-elles frappées d’une épidémie de « maladie d’états d’âme » ?
¿Estarán afectadas las rojas por una epidemia de «enfermedad de estados de ánimo»?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test