Übersetzungsbeispiele
Tout était parfait, neuf, frais.
Todo era perfecto, nuevo, reciente.
En gènes frais, je veux dire.
De los genes nuevos, quiero decir.
— Torina est à l’affût de sang frais.
—Anda al acecho de sangre nueva.
il aurait pu recommencer sur nouveaux frais ;
podría haber comenzado de nuevo;
L’air est de nouveau frais et propre.
El aire de nuevo es fresco y limpio.
L’air, renouvelé, était redevenu frais et pur.
El aire era limpio y fresco de nuevo.
Se remettre à vivre sur nouveau frais ne s'improvise pas).
empezar una nueva vida no es algo que se improvise).
La jungle était très verte, tout était frais.
La selva estaba muy verde; todo era nuevo y fresco.
Je la vidai dans l’évier et préparai un café frais.
Lo tiré por el desagüe y preparé una cafetera nueva.