Übersetzung für "forcer si" auf spanisch

Forcer si

• fuerza si
• la fuerza si

Übersetzungsbeispiele

fuerza si

De force si nécessaire.
Por la fuerza, si fuera necesario.

Employez la force si nécessaire.
Usad la fuerza si es necesario.

Sers-toi de la force, si nécessaire. » – C’est de qui ?
Usa la fuerza si es necesario. —¿Quién dijo eso?

J’ai plus de force si je la garde à l’intérieur.
Conservaré mejor las fuerzas si no lo hago.

Faites-moi sortir de force, si vous l’osez !
¡Hágame usted salir a la fuerza, si se atreve!

Emmenez-la de force si nécessaire, mais ramenez-la ici !
Tráela a la fuerza si hace falta, pero tráela.

Je te le prendrai de force, si j’y suis contraint, mais je préfère que tu me le donnes gentiment.
Te lo quitaré a la fuerza si es preciso; no me obligues.

Épargne tes forces si tu veux obtenir ce que tu me demandes.
Guarda tus fuerzas si quieres conseguir lo que me pides.

« Je prendrai cette putain de ville de force, si j’y suis forcé.
Tomaré esta maldita ciudad por la fuerza si debo hacerlo.

Il nous faut préserver nos forces si nous voulons arriver jusqu’à Denver.
Necesitamos conservar nuestras fuerzas si queremos llegar a Denver.

la fuerza si

J’ai plus de force si je la garde à l’intérieur.
Conservaré mejor las fuerzas si no lo hago.

Épargne tes forces si tu veux obtenir ce que tu me demandes.
Guarda tus fuerzas si quieres conseguir lo que me pides.

Il nous faut préserver nos forces si nous voulons arriver jusqu’à Denver.
Necesitamos conservar nuestras fuerzas si queremos llegar a Denver.