Übersetzung für "exercice de respiration" auf spanisch

Exercice de respiration

• ejercicio de respiración

Übersetzungsbeispiele

ejercicio de respiración

Pour se calmer, elle eut recours à des exercices de respiration, mais elle tremblait de tous ses membres.
Realizó algunos ejercicios de respiración, en un intento de calmarse.

En lui, une colère monte qu’il parvient à maîtriser par des exercices de respiration.
Le sube por dentro una ira que consigue controlar con ejercicios de respiración.

Leurs têtes proches, Gamay lui montra comment faire les exercices de respiration.
Con las cabezas muy juntas, Gamay le enseñó algunos ejercicios de respiración.

En fixant cette image accompagnée d’exercices de respiration, il parvenait à dissiper la nuée menaçante.
Con esa imagen y unos ejercicios de respiración lograba disipar la nube;

Ça ne m’étonnerait pas du tout que Robert se mette bientôt à pratiquer les exercices de respiration lui aussi.
No me extrañaría que Robert empezara pronto a hacer él también los ejercicios de respiración.

Il fit péniblement quelques exercices de respiration, se pinça, parla tout haut.
Hizo penosamente algunos ejercicios de respiración, se pellizcó, habló en voz alta.

Je la gravis, ôtai mon pantalon et, nu dans la nuit, accomplis les exercices de respiration sacrés.
Subí a ella, me quité el pantalón y, desnudo en la noche, realicé los ejercicios de respiración sagrada.

Elle se livra à un genre d’exercice de respiration, inspirant et expirant rapidement, retenant son souffle quelques secondes.
—Estaba practicando una suerte de ejercicio de respiración, inhalando con rapidez y conteniendo el aliento—.