Übersetzungsbeispiele
C’étaient les siens. — Qui ?
Eran su propia gente. – ¿Quiénes?
Mais elle était identique à la sienne.
Pero era idéntica a la suya propia.
Et généralement, les siens.
Y generalmente los propios.
Était-ce sa sueur ou la sienne ?
¿ Era su propio sudor o el de ella?
Les siennes, à ce qu’on dit.
Dicen que a las propias.
— Comment cela, « les siennes » ?
—¿Cómo que… a las propias?
et la sienne l’accusait.
y la suya propia lo acusaba.
Elle lui rappelait la sienne.
Le recordó a su propia ira.
Ces mains étaient les siennes.
Aquellas eran sus propias manos.
Et des siennes propres non plus.
Y de la suya propia.