Übersetzungsbeispiele
— Nous devons nous en aller, Estela.
—Tenemos que irnos, Estela.
Estela aurait eu plaisir à la voir.
A Estela le hubiera gustado verla.
Comment le dire à Estela ?
¿Cómo se lo diría a Estela?
– Tu as des nouvelles d’Estela et Alberto ?
—¿Has sabido algo de Estela y Alberto?
Ou est-ce que tu ne considères pas Estela comme une dame ?
¿O ya no consideras a Estela una dama?
« Tout comme Estela », se dit-il.
«Igual que Estela», se dijo.
— C’est à cause d’Estela, dit le baron.
—Es por Estela —dijo el Barón—.
Estela, sa secrétaire, n’avait pas l’air réjoui.
Estela, su secretaria, no tenía buena cara.
La tragédie à laquelle il ne se résignerait jamais c’était Estela.
La tragedia a la que nunca se conformaría era Estela.
Estela aurait été plus heureuse et peut-être toi aussi.
Estela hubiera sido más feliz y acaso tú también.