Übersetzungsbeispiele
C'est que je suis si inquiet...
Es que estoy tan preocupado…
— Nick, nous étions si inquiets pour vous...
—Estábamos tan preocupadas por ti...
— Pourquoi êtes-vous si inquiet ?
¿Por qué estás tan preocupado?
— Maître, j’étais si inquiète !
—¡Maestro, estaba tan preocupada…!
— Pas étonnant qu’elle ait semblé si inquiète pour toi.
—No me extraña que estuviese tan preocupada por ti.
— Je suis si inquiète au sujet de Lucy.
–Lucy me tiene tan preocupada…
— Charles, pourquoi êtes-vous si inquiet ?
–Charles, ¿por qué estás tan preocupado?
Nous étions si inquiets ! Où es-tu allé ?
¡Estábamos todos tan preocupados! ¿Dónde fuiste?
Maman avait un ton si inquiet.
Mamá parecía tan preocupada.