Übersetzung für "est désintégré" auf spanisch
Est désintégré
Übersetzungsbeispiele
está desintegrado
« Les autres ont été désintégrés. »
Hemos desintegrado los demás.
Dynamo s’était désintégré.
Torque se había desintegrado.
désintégrés, doit-on supposer.
hemos de suponer que se han desintegrado.
Le Net lui-même s’est désintégré.
La Red misma se ha desintegrado.
La table elle-même s’était désintégrée.
La mesa misma se había desintegrado.
Nous les avons désintégrées, observa Jeffers.
Las hemos desintegrado —exclamó Jeffers.
Soit ils avaient fui, cédant à la panique, soit ils avaient été désintégrés.
O habían huido despavoridos o se habían desintegrado.
Le rotor de queue s’était désintégré.
El ensamblaje del rotor de la cola se había desintegrado.
Je me sens me désintégrer
Siento que me desintegro
Le pare-brise se désintègre ;
El parabrisas se desintegra;
Mais le papillon ne s'est pas désintégré.
Bien, la mariposa no se desintegró.
« Il s’est désintégré, évidemment, dit-elle.
— Por supuesto que se desintegró -respondió-.
La troisième coque est désintégrée.
El tercer barco se desintegró;
Son journal intime se désintègre.
Su diario personal se desintegra.
Il est devenu très chaud et il s’est désintégré.
Se puso muy caliente y se desintegró.
Le faisceau a désintégré sa tête.
El haz le desintegró la cabeza.
L’avenir est en train de se désintégrer avec le passé.
El futuro se desintegra junto con el pasado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test