Übersetzung für "est époque" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Et je suis rentré à Brooklyn à l’heure que j’ai indiquée à l’époque, quelle qu’elle soit.
Y era la hora que dije que era cuando llegué a Brooklyn.
À une époque, je n’avais qu’une envie, être loin d’elles.
Hubo una época en que no veía la hora de escaparme de ellas.
À l’époque, je me couchais en même temps que les enfants.
Por aquel entonces me acostaba a la misma hora que los niños.
« L'époque est maintenant mûre pour… », commença Jake.
—De modo que ha llegado la hora de… —empezó a decir Jake.
Le train arrivait toujours à l’heure – à cette époque.
el tren siempre llegaba a la hora prevista… en aquellos tiempos.
Un grand panneau sur lequel était écrit : C’est l’époque du patin à roulettes.
Había un cartel en el que se leía: Hora de Patinar Sobre Ruedas.
Le moment était venu de reconnaître que son époque de gloire sur le terrain était révolue.
Era hora de admitir que su época gloriosa había pasado.
Les époques de changement sont des époques d’opportunité.
Un tiempo de cambio es un tiempo de oportunidades.
Même dans les époques de calamités, surtout dans les époques de calamités.
También en tiempos de catástrofe, especialmente en tiempos de catástrofe.
C’était une époque de bouleversements intenses, une époque tumultueuse.
Era un tiempo de ruinosas variaciones, un tiempo tumultuoso.
— Quelle époque ! soupira le burgrave. Quelle époque pourrie !
—¡Qué tiempos, Señor! —refunfuñó el corregidor—. ¡Qué asquerosos tiempos!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test